Аннотации к статьям. как писать аннотацию к статье: пример

Примеры готовых работ

Перед написанием аннотации к книге или статье желательно предварительно изучить несколько примеров готовых работ, чтобы максимально точно разобраться в вопросе. Примеры-образцы хорошо составленных аннотаций:

Автор статьи рассмотрел необходимость и важность защиты персональных данных пользователей Всемирной паутины. Были изучены способы исключения утечки информации и несанкционированного её использования. В заключении работы автор представил наиболее удачные варианты безопасного хранения и оптимизации персональных данных, которые можно использовать в различных организациях и учреждениях.
В книге описаны вопросы философского осмысления сетевых коммуникаций в современном мире, которые создают новые формы диалога и дискуссий в любых сферах социума

Наглядно отображена роль сетевой коммуникации: создание ограниченного сознания без креативности или же поискового, развивающегося мышления. Современное образование должно идти по пути сетевой модели, которой присущи коммуникативные и диалогические аспекты. Основная особенность этой модели — открытость для разговора и коммуникации с целью самоорганизации.
Один из самых сложных вопросов в биологии — происхождение всего живого на планете. Есть ли практическая возможность совместить школьную программу с учебниками по биологии, а также взглядами на религию, при этом не навредив содержательной части курса? Каким образом объединить православное учение с наукой на уроке? Что требуется для этого от преподавателя биологии? На эти вопросы подробно отвечает автор статьи.

В заключении работы автор представил наиболее удачные варианты безопасного хранения и оптимизации персональных данных, которые можно использовать в различных организациях и учреждениях.
В книге описаны вопросы философского осмысления сетевых коммуникаций в современном мире, которые создают новые формы диалога и дискуссий в любых сферах социума. Наглядно отображена роль сетевой коммуникации: создание ограниченного сознания без креативности или же поискового, развивающегося мышления. Современное образование должно идти по пути сетевой модели, которой присущи коммуникативные и диалогические аспекты. Основная особенность этой модели — открытость для разговора и коммуникации с целью самоорганизации.
Один из самых сложных вопросов в биологии — происхождение всего живого на планете. Есть ли практическая возможность совместить школьную программу с учебниками по биологии, а также взглядами на религию, при этом не навредив содержательной части курса? Каким образом объединить православное учение с наукой на уроке? Что требуется для этого от преподавателя биологии? На эти вопросы подробно отвечает автор статьи.

Любой творческий человек желает, чтобы его тексты приносили высокий доход и были интересны большому кругу читателей. Для этого недостаточно просто написать выдающуюся работу. Желательно сделать акцент на информативности и ёмкости аннотации. Только в таком случае авторский труд получит популярность.

Не имеет смысла искать сведения о написании аннотации к статье на английском. Пример будет аналогичен русскому. Для такой работы потребуется выполнить такие же пункты, но после стоит грамотно сделать перевод текста на нужный язык.

Создание содержания самостоятельно или с использованием скрытой таблицы

Чтобы создать содержание самостоятельно, можно скопировать заголовки всех структурных частей проектной работы, вставить их на лист с содержанием, затем указать, с каких страниц начинается каждый структурный элемент, при этом отточие необходимо создавать самому либо с использованием точек, либо с применением функции «Табуляция», в котором следует выбрать заполнитель в виде «…», указать позицию табуляции: 15 см. Пример содержания, созданного таким способом, представлен ниже. В примере используются 2 способа создания отточия, введение и первая глава – отточие сделано знаком «точка», вторая глава и далее отточие создано через функцию «Табуляция».

Пример созданного содержания копированием заголовков

Еще одним распространенным способом создания содержания является применение скрытой таблицы, для форматирования содержания используется невидимая таблица. Создать таблицу можно во вкладке «Вставка», раздел «Таблица». Таблица создается из 3 столбцов, количество строк зависит от количества разделов в Вашем проекте, из расчета: 1 строка на 1 структурный элемент. Отточие при таком создании содержания либо не применяется, либо создается способами, описанными выше.

Создание таблицы для содержания

В созданной таблице, в тех строках, где будут расположены: введение, название глав, заключение, список использованных источников и приложения, необходимо сделать по 2 столбца, для этого 2 левых столбца одной строки (важно выделить именно 2 столбца одной строки) следует выделить, далее нажать правой кнопкой мыши на выделенной ячейке, в открывшемся меню выбираем «Объединить ячейки…», так необходимо проделать с каждой строкой, также можно использовать инструмент «Ластик», который стирает границы между ячейками таблицы, объединяя их

Создание таблицы для содержания

После того, как все необходимые ячейки объединены, необходимо: первый вариант – уменьшить последний столбец до ширины в 1 см, для этого можно использовать линейку вверху листа, затем ползунок передвинуть вправо (пример приведен на картинке ниже), второй вариант – выделить столбец – в появившейся вкладе «Макет» в разделе «Размер ячейки» уменьшить ширину столбца до 1 см, далее необходимо выделить всю таблицу, в той же вкладе «Макет» раздел «Размер ячейки» нажать на кнопку «Автоподбор» и в выпадающем меню «Автоподбор по ширине окна». Также надо уменьшить ширину первого столбца до ширины 1-1,5 см.

Пример таблицы с объединенными ячйками

После заполнения таблицы заголовками проектной работы, необходимо скрыть границы, для этого следует выделить всю таблицу, в появившейся вкладке «Конструктор» в разделе «Обрамление» требуется нажать на кнопку «Границы» и выбрать строку «Нет границ».

Ниже представлен пример созданного содержания с использованием скрытой таблицы.

Пример готового содержания созданного в таблице

Если описанное создание содержания с использованием скрытой таблицы показалось Вам сложным, то Вы можете скачать уже готовое содержание и заполнить его своими данными.

Требования к аннотации

Общие требования к аннотации научной статьи укладываются в два пункта:

  1. Ограниченный размер – по ГОСТу не более 500 знаков с учетом пробелов (примерно 70 слов). Но объем может устанавливаться издательствами в количестве предложений или строчек, иногда лимиты вообще не указываются.
  2. В ней должно присутствовать точное и сжатое описание:
    • темы или проблемы представленного в статье исследования;
    • выполненных для достижения цели задач;
    • полученных автором результатов.

Аннотация научной статьи служит:

  1. Для читателя – рекомендацией к прочтению, так как дает представление о содержании публикации и актуальности ее темы.
  2. Для поисковых систем – источником информации для выдачи по определенным запросам.

Поэтому аннотация должна составляться так, чтобы заинтересовать читателей и побудить их ознакомиться с полным текстом работы

Не менее важно использовать при ее написании лексику, чаще всего встречающуюся в самой статье, а также сопроводить краткую характеристику списком ключевых слов (КС), по которым автоматизированные поисковики смогут оценить общее содержание публикации и ее соответствие конкретным тематическим запросам

Как составлять список ключевых слов

Не стоит формировать список КС кое-как, полагая, что и так сойдет. Реалии таковы, что продвижение исследования, описанного в научной статье, в российской информационной среде – дело рук того, кто его проводил. Даже солидные журналы и академические издательства с электронными версиями принимают в печать материалы с аннотациями, написанными авторами, не имеющими ни малейшего представления о том, как делать список КС по всем правилам эффективного интернет-продвижения. Чтобы статья не затерялась в Сети среди десятков тысяч публикаций по сходной теме, к подбору слов, точно раскрывающих содержание текста, надо подходить не просто со всей ответственностью, но и со знанием дела.

Эксперты называют перечень КС поисковым образом статьи и советуют составлять его так, чтобы в итоге получился своего рода минималистский план-конспект, который недвусмысленно и исчерпывающе представит содержание текста. Для достижения такого идеального результата в подборку следует включать термины:

  • из заголовка научной статьи;
  • самой аннотации;
  • первого и последнего абзаца полной публикации.

Для большей эффективности список можно дополнить словами/словосочетаниями из статистики запросов по сходной теме. Где их взять? Проще всего – в ВордСтате «Яндекса». Для тех, кто не совсем понимает, о чем речь, поясним WordStat – сервис сбора информации о том, что и в каких формулировках чаще всего ищут пользователи интернета. Выдача выглядит примерно так:

Наиболее частотные запросы, соответствующие теме публикации, пойдут на пользу списку ключевых слов в характеристике вашей работы, следовательно, и ее продвижению.

Нередко издательства требуют писать аннотацию к научной статье на двух языках: русском и английском. Иностранный вариант будет проиндексирован всеми поисковыми системами и внесен в международные справочники.

Как написать аннотацию к работе на английском языке

Для русскоязычного издания аннотация к научной статье должна сопровождаться двумя версиями. На русском и английском языках. Отсутствие иностранных языковых знаний не освобождает от написания аннотации к статье на английском. Простой и надежный способ выполнить эту задачу – обратиться к профессиональным лингвистам.

Если приходится писать самостоятельно, следует помнить несколько рекомендаций:

  1. Не стоит переводить готовую русскоязычную версию через онлайн переводчики, так как они не всегда распознают текст аннотации правильно. 
  2. При написании англоязычного документа используется несколько времен: настоящее и прошедшее (Present и Past Tenses).
  3. Аннотация к статье на русском языке не содержит местоимений. Она выглядит безличной. В англоязычной версии допускается использование местоимений первого лица – I, we.

Структура англоязычной аннотации

В требованиях к аннотации англоязычной статьи говорится, что текст должен содержать не более 300 слов.

Критерии оформления аннотации к статье на английском.

  1. Тема (article). Этот пункт состоит из одного-двух предложений.
  2. Цели и задачи (purpose and aim). Пункт коротко раскрывает затрагиваемые вопросы статьи, каких целей добивался автор.
  3. Методы и подходы (methods). Эта часть описывает процесс проведения исследований, методы, повлиявшие на достижение результатов.
  4. Результаты (results). Сведения о том, к чему привела работа.
  5. Выводы (conclusion). Раскрывается значение полученных результатов.

Англоязычную аннотацию к статье необходимо сопровождать ключевыми словами. Это помогает облегчить поиск основной информации. Выбираются слова, соответствующие сути текста.

Суть и правила оформления аннотации к диплому

Аннотация сама по себе является кратким изложением того, о чем будет идти речь в дипломе. Так как членам комиссии просто не хватит времени ознакомиться с полным содержанием вашей работы, аннотацию необходимо четко продумать и оформить.

Только в этом случае у комиссии не возникнет дополнительных вопросов по диплому. По сути, аннотация к диплому – это та же пояснительная записка.

Особенности оформления аннотации

Аннотация может быть составлена в двух видах:

  1. В кратком варианте. Размер этого документа вполне может не превышать 0,5 стандартного листа А4. Здесь достаточно описать методологию проведения исследования и указать цели.
  2. В расширенном варианте. В этом случае размер документа должен занимать от 1-2 до 3-4 листов. Здесь следует указывать основную информацию и собственный отзыв обо всех существенных и значимых моментах в проведенном исследовании. Нужно указывать и ключевые этапы проведения исследования и приводить обоснованные выводы.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Требования к оформлению аннотации

Среди требований к оформлению аннотации следует учитывать и наличие следующих частей:

  • биографические данные автора (фамилия, имя и отчество студента);
  • название учебного заведения и группы;
  • тема проекта;
  • указание количества используемых в дипломе таблиц, рисунков и прочих графических элементов;
  • общий объем диплома;
  • перечисление проблем, исследуемых в проекте;
  • основные этапы проведения исследований;
  • подведение итогов.

В аннотации следует раскрыть актуальность и уникальность дипломного проекта. Документ должен отличаться четкостью, краткостью и ясностью подачи мысли.

Обязательно указывайте в аннотации краткую информацию о себе как об авторе проводимого исследования.

Более подробная информация о дипломной работе будет отображаться во введении. Так что не стоит перегружать аннотацию данными, которые будут дублироваться далее.

А теперь посмотрите пример оформления расширенной аннотации к дипломной работе по всем требованиям и в соответствии со стандартами ГОСТ:

Какие требования предъявляются к тексту?

Стандартные нормы и критерии оформления установлены по ГОСТу 7.9-95 в подпунктах 2.5.4-2.5.10. В соответствии с межгосударственными стандартами при написании аннотации следует применять:

  • Несложные грамматические конструкции, в стиле технической и научной документации.
  • Исключительно обще употребляемые в технической и академической сфере условные обозначения и сокращения. В редких случаях допускается использование авторских аббревиатур и наименований с обязательным пояснением при первом упоминании.
  • Стандартные термины, не допуская малораспространенных дефиниций и пояснений при первом упоминании (за исключением специфических названий).
  • Единицы измерения физических величин в СИ в соответствии с ГОСТом 8.417 (при этом в круглых скобках допустимо указание значений величин в задействованных мерах).
  • Имена собственные. Допускается транслитерация (побуквенное воспроизведение иностранных слов и словосочетаний обозначениями кириллицы) либо транскрипция (передача звучания), при этом в скобках указывается написание на оригинальном языке при первом упоминании.
  • Графические названия.

Следующие требования также предъявляются к тексту:

  1. Принцип лаконичности.
  2. Применение слов с небольшим числом слогов.
  3. Каждое отдельное положение начинается с нового абзаца.
  4. Семантически близкие элементы объединяются в целостные группы.
  5. Принцип обрамления – используется, когда необходимо выделить какие-то группы как самостоятельные.
  6. Принцип автономности – означает то, что на одном экране находится текст, отражающий 1 идею.
  7. Принцип унификации – использование обще употребляемых текстовых сокращений в одинаковой форме.

При написании аннотации к курсовой работе выбираются следующие языковые средства, базирующиеся на общепринятых нормах:

  • Однозначные слова.
  • Краткие прилагательные, обозначающие постоянные свойства.
  • Глаголы в 3 лице, настоящем времени, со значением постоянного действия.
  • Устойчивые речевые обороты (наблюдается развитие …, рассматриваются принципы …, перечисляются особенности …, излагается точка зрения …, интерес вызывает … и т.п.).

Как писать аннотацию к курсовой работе, на примере мы покажем ниже. Инструкцию по оформлению возьмите у методистов кафедры или скачайте с сайта вашего ВУЗа. Стандартная структура аннотации выглядит следующим образом:

  1. Название.
  2. ФИО исполнителя (с указанием факультета, курса и группы).
  3. ФИО научного руководителя (должность, степень учености).
  4. Ключевые тезисы.
  5. Многие ВУЗы вносят в правила написания пункт следующего образца: «Работа состоит из 23 страниц, выполнена с использованием 25 источников, включает 7 графиков, 5 таблиц, 19 фотоизображений и 13 приложений».

Это применительно ко всем направлениям и специальностям.

Если вы сомневаетесь, что самостоятельно справитесь с заданием, всегда можете заказать написание курсовой работы на профессиональном сервисе.

Законы написания

Часто неопытный автор не знает, как составить аннотацию. Он теряется, ему сложно выбрать и сформулировать главную мысль. В этом случае следует подробно расспросить прочитавших рукопись людей. Из нескольких разрозненных сведений можно составить целостную картину.

Следует четко понимать принципы написания этой части. Правила отличаются от вида анонса:

  1. Для художественного произведения это своеобразная краткая реклама. Состоит из 5 — 6 частей.
  2. Требует тезисного изложения темы. Размер 500 — 600 печатных знаков.

Общие законы: отсутствие вводных слов, отношения автора, клишированных фраз. Используются неопределенно-личные простые предложения. Красивые речевые обороты недопустимы

Для написания аннотации важно понимать общий смысл произведения, умение кратко выразить основную идею

Аннотация — это краткое изложение основной мысли работы. Пишется по определенным правилам. Обязательно включает перечень ключевых слов. Размещается на обороте титульного листа. Некоторые издательства требуют дублирование русского оригинала на английском языке.

Из чего состоит

Анонс — важная часть работы. Подчиняется четко определенным правилам. Структура аннотации:

  • данные об авторе (общие, подробные не являются обязательными);
  • указание типа работы (статья, учебник, монография, художественное произведение);
  • определение целевой аудитории (возраст, кому интересно читать);
  • описание цели, проблемы, задачи;
  • новые аспекты тематики (сравнительно с другими похожими);
  • задачи и цели переиздания.

Иногда требуется указать коды по международным стандартам. Приводятся характеристики, показывающие ценность и оригинальность источника. Запрещается подробный пересказ работы, цитирование фрагментов, указание конкретных данных, цифр (для резюме научной работы допустимы формулы).

Правила написания аннотации

6 особенностей хорошей аннотации

Вот 6 признаков, по которым отличают хорошо написанную аннотацию:

  1. Краткость. Обычно издательство само устанавливает объём, но стоит придерживаться правила «краткость – сестра таланта». Человек должен затратить минимум времени на прочтение аннотации, иначе до статьи дело просто не дойдет.
  2. Информативность. Человек должен затратить минимум времени на прочтение, но при этом получить максимум информации.
  3. Структурированность. Информация должна быть представлена последовательно, не стоит перепрыгивать с одного вопроса на другой. Желательно придерживаться той же структуры, по которой написана сама статья.
  4. Упоминание целевой аудитории. Ранее уже говорилось, что после прочтения аннотации должно быть понятно, кому она адресована. Перечислите конкретно, кому статья будет полезна.
  5. Совпадение стиля аннотации и статьи. Чаще всего статьи пишутся научным языком. Аннотация должна быть написана так же. Основное правило – избегать сложных терминов. Она должна быть понятна тому, кто не разбирается в исследуемой сфере. Тем самым вы расширяете аудиторию, которая прочтёт вашу статью.
  6. Упоминание новшества, открытия. Это конечная цель любого исследования – либо новое открытие, либо опровержение существующих теорий. Это то, что заинтересует читателя и подтолкнёт его к прочтению самой работы.

Есть элементы, которые портят аннотацию и усложняют её прочтение. Чтобы этого не происходило, в ней не должно быть:

Ссылок

Ссылаться на источники и других авторов нужно в самом тексте статьи, в аннотации уделяйте внимание только той работе, к которой она пишется. Аббревиатур и сокращений

Аннотация пишется научным, но при этом доступным языком

Аббревиатур и сокращений. Аннотация пишется научным, но при этом доступным языком

Тем самым автор не сокращает аудиторию, которой может быть интересна статья.

Формул, цифр и лишних деталей. Не загромождайте аннотацию этими данными. Если их можно убрать без потери смысловой нагрузки, смело убирайте. Лучше добавьте что-то уникальное и оригинальное, то, что запомнится читателю.

Не стоит копировать аннотации к чужим статьям или писать их по такой же структуре.

Существуют правила написания, но аннотация – это реклама вашей статьи, поэтому она должна выделяться, интересовать и интриговать читателя.

Если она будет как две капли воды похожа на все остальные, смысла в её написании не будет.

Типовые анонсы

Авторов не напрасно беспокоит вопрос: как составить аннотацию? Бесцветное резюме не привлечет потребителя информации. Талантливый текст окажется никому ненужным.

Пример аннотации к журнальной статье. Аудитория – женщины разного возраста. Цель: заинтриговать читателя, «зацепить» его поданной информацией. Сведения об авторе в данном случае не обязательны. Вид резюме: краткое, рекомендательное, общее.

Максим давно присматривал автомобиль. На новый не хватало денег. Случайное объявление в интернете сделало мечту реальностью. Счастье было недолгим. Как теперь решить возникшие проблемы? Как доказать полицейским свою невиновность? Кто поможет Максиму справиться с непростой ситуацией?

Важно! Указание места действия в данном случае не обязательно: история могла произойти в любом городе. Читателя следует заинтересовать трагичной обыденностью ситуации.. Пример резюме к тому № 37 «Энциклопедии дачной жизни»

Читатели: садоводы, огородники. Цель: показать пользу источника для выращивания доброго урожая. Вид анонса: развернутый, описательный, специализированный

Пример резюме к тому № 37 «Энциклопедии дачной жизни». Читатели: садоводы, огородники. Цель: показать пользу источника для выращивания доброго урожая. Вид анонса: развернутый, описательный, специализированный.

Пряжкина И.В.

«Кабачки и перцы»

Серия «энциклопедия дачной жизни», том 37-й.

Перцы и кабачки – популярные культуры, любимые многими огородниками

Люди растят их с заботой, вниманием. Польза овощей огромна

Они содержат витамины, минералы, микроэлементы. Вкусны блюда, приготовленные из кабачков и перцев. Их жарят, запекают, томят на гриле, делают вкуснейшие сложные консервы. Даже завзятые мясоеды предпочитают такую пищу колбасе и сосискам!

Новая книга серии расскажет о том, как получить добрый урожай сочных, вкусных овощей. Автор делится советами: как выбрать посадочный материал, вырастить здоровую рассаду, составить график подкормок, победить злодеев-вредителей. Рекомендации профессионала помогут сохранить собранный урожай без потерь.

Эта книга написана хорошим литературным языком. Материал легко усваивается, советы просты и понятны. Автор предлагает применять то, что сама использовала на огороде. Практическое руководство станет настольной книгой для начинающего огородника. Но и опытный овощевод найдет что-то полезное, чего не знал раньше.

Важно! Главное в данном резюме – перечисление полезных советов. Дачнику становится интересно познакомиться с книгой подробнее.. Как написать аннотации

Как написать аннотации

Как сделать симпатичную аннотацию статьи на Kalatu

Разновидность аннотаций на YouTube

Аннотации, которые появляются в видеороликах на YouTube — это очень полезная вещь. Причём она несёт пользу не только автору ролика, но и зрителю

Аннотации способствуют увеличению количества просмотров и подписчиков, а также помогают пользователям Ютуба легко найти ролик, который наверняка заинтересует.С помощью аннотаций автор ролика может заставить зрителей обратить внимание на какую-нибудь особенность. Аннотация может представлять собой просьбу подписаться на канал или поставить лайк

Также в аннотации можно разместить ссылку на какой-нибудь другой ресурс (например, на сайт самого автора канала или на сайт, с которым сотрудничает автор канала).Количество аннотаций в одном видеоролике зависит от желания автора. Сколько он их поставит, столько их и будет. Время их появления также зависит от автора. Можно их устанавливать на любой секунде ролика. Однако следует помнить о том, что слишком много аннотаций будут мешать просмотру видео, особенно если они представляют собой баннеры большой площади.Итак, аннотации Ютуба подразделяются на несколько разновидностей.Один из видов аннотаций — выноска. С помощью выноски автор может попросить о чём-нибудь зрителей. Просьбы подписаться на канал или поставить лайк как раз и представляют собой выноски. Также аннотации-выноски можно использовать для навигации по роликам канала.Другая разновидность ютубовских аннотаций — примечание. Она почти ничем не отличается от выноски. С помощью примечаний также можно попросить зрителей поставить лайк, подписаться на канал, посмотреть другой ролик на этом же канале и т. д. Просьба посмотреть другой ролик обычно появляется в самом конце видео. Ведь нет смысла просить об этом зрителя, когда он ещё и один ролик не досмотрел до конца. Текст аннотации с просьбой посмотреть другой ролик может быть, например, таким: «Посмотреть предыдущее видео» или, наоборот: «Посмотреть следующее видео». Лучше сделать так, чтобы обе эти просьбы появлялись одновременно. А там уж зритель сам решит, какой ролик ему посмотреть: предыдущий или следующий.Ещё одна разновидность аннотаций на Ютубе — название. Её можно добавлять как подпись к каждому видеоролику на одном канале. Например, можно где-нибудь в углу разместить авторский логотип канала, имя автора или название сайта. Это не только защитит ролик от похищения злоумышленниками, но и лишний раз будет напоминать зрителям о самом канале и о привязанном к нему сайте. Единственная проблема — такие аннотации получаются не очень яркими. Используемые буквы для написания текста могут быть только белого или чёрного цвета. По названию нельзя кликать, но если сверху наложить аннотацию «В центре внимания», то эта небольшая проблема будет решена. Главное чтобы верхняя аннотация была прозрачной.К аннотациям относятся и так называемые «ярлыки». Они работают следующим образом: наведя мышью курсор, можно увидеть окошко с текстом. С помощью ярлыка автор может выделить какие-нибудь элементы в видеоролике. А зритель в свою очередь, наведя курсор на ярлык, может увидеть подпись или ссылку.Не нужно пренебрегать возможностью добавлять аннотации на свои видеоролики. Стоит помнить о том, что они несут пользу не только автору канала, но и зрителям, среди которых наверняка имеются и подписчики этого канала. Главное соблюдать меру. Пожалуй, оптимальный вариант — пара-тройка аннотаций на ролик продолжительностью около 10 минут. Каждая аннотация при этом должна появляться в своё время. А одновременное появление сразу нескольких разноцветных аннотаций с разными просьбами всё равно не даст нужного эффекта, так как многие из них зритель попросту проигнорирует, отвлекаясь на другие.

Источник статьи:

Примеры аннотаций на английском языке

Чтобы у вас было более четкое представление о том, как выглядит правильно и неправильно составленный Abstract, мы подготовили несколько примеров.

Пример 1.

В этой аннотации четко прописано краткое содержание каждого раздела статьи. Однако нужно отметить, что так делают не часто. Как правило, заголовки не пишут, а просто разделяют текст на абзацы – каждый абзац посвящен отдельному пункту структуры аннотации.

Пример 2.

Как видно из этого примера, использование местоимения «I» более чем допустимо, но нужно отметить, что эта статья относится к области гуманитарных наук. В исследованиях, касающихся точных наук, такое «яканье» встречается значительно реже.

Пример 3.

Пример аннотации к статье для научного математического журнала – только четкое изложение статьи и максимальное обезличивание автора.

Пример 4.

Этот Abstract наглядно демонстрирует, как не нужно писать – слишком большой массив текста, из которого сложно вычленить что-то одно. Читать неудобно, ключевых слов нет. Но, возможно, это одно из требований ред. политики журнала.

Пример 5.

Здесь автор статьи просто перевел аннотацию к ней на английский язык. Все бы хорошо, но предложения слишком длинные, и, если бы статью опубликовали за границей, то, скорее всего, аннотацию пришлось бы переписать.

Пример 6.

Из этой аннотации к тексту невозможно понять, к каким выводам пришел автор. Она слишком короткая и написана по принципу «лишь бы было».

Прежде чем писать аннотацию мы советуем тезисно набросать основные мысли вашей статьи. Сделать выжимку. И на основе этой выжимки, следуя структуре, составить грамотный Abstract, который будет соответствовать редакционным требованиям журнала, в котором ваша статья будет опубликована.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector